Practical, beginner-friendly steps to comfort a cat after losing a companion and monitor recovery safely.